To view the English version of this publication, click here.
Recientemente el departamento de inmigración, Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) la oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en Inglés), ha realizado varias redadas que han afectado a miles de inmigrantes indocumentados en zonas rurales de los Estados Unidos. El 8 de agosto de 2018, la oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional llevó a cabo una redada en el norte de la parte central de Nebraska. La ciudad más afectada fue O’Neill, con una población de aproximadamente 3,636 habitantes, y que se encuentra a tres horas del área metropolitana más cercana, Lincoln. El Centro de Asuntos Rurales ha participado en la ayuda de las personas que han sido afectadas y, como resultado, ha desarrollado este hoja de consejos para aquellas comunidades rurales que pasen por la misma situación en un futuro.
Los recursos en comunidades rurales son limitados y, por lo tanto, voluntarios y miembros de la comunidad son vitales para responder con eficacia a este tipo de emergencia. Mientras ayudábamos a inmigrantes indocumentados y a sus familias nos dimos cuenta de que recursos tan esenciales como comida, alojamiento y servicios legales y económicos estaban demasiado lejos. Queremos ayudar a las comunidades rurales de Estados Unidos con este folleto informativo y esperamos que alivie el trabajo en el caso de que una comunidad se vea afectada por una redada en el futuro.