Click here for an English version of this story.
Carlos Bárcenas contribuyó a esta historia.
Hace unos años, si alguien le hubiera preguntado a Yasser Toruño y su esposa, Nancy Segura, si alguna vez soñaron con abrir su propio negocio, habrían dicho que no.
Pero después de que Yasser se lesionara en el trabajo en un sitio de construcción hace unos años, comenzaron a explorar sus opciones sobre la mejor manera de mantener a su familia.
“Estábamos buscando algo que generara ingresos,” dijo Nancy. “Yo era la única que trabajaba a tiempo completo y queríamos una casa y estabilidad.”
Después de mucha consideración, Yasser y Nancy decidieron explorar el espíritu empresarial. Discutieron qué tipos de negocios serían beneficiosos para ellos y qué negocios tenían una gran demanda, y encontraron una solución con la que ambos estaban contentos.
“La venta de licores era algo que nos interesaba a ambos,” dijo Nancy. “Nos tomamos un tiempo, investigamos un poco y decidimos abrir una licorería.”
El 1 de diciembre de 2020, la pareja abrió Y&N Liquor, LLC, en Grand Island, Nebraska. En febrero de 2021, se pusieron en contacto con el Center for Rural Affairs para obtener ayuda para comprar refrigeradores grandes e inventario y, después de que se aprobó su préstamo ese mismo mes, también pudieron hacer algunas remodelaciones menores.
Griselda Rendón, especialista en préstamos latinos del Centro, guió a Yasser y Nancy a través del proceso de préstamo.
“Mi experiencia trabajando con Yasser y Nancy fue muy agradable,” dijo Griselda. “Trabajaron arduamente para obtener todos los documentos necesarios de manera oportuna y han hecho un excelente trabajo en el mantenimiento de registros.”
La pareja también asistió a varios de los talleres de capacitación comercial del Centro y recibió asistencia técnica personalizada del personal del Centro, lo que los ayudó a administrar su negocio de la manera más eficiente posible.
“El Centro nos brindó buena información que nos ayudó a crear la base sobre cómo hacer una investigación comercial, hacer un plan de negocios, cuánto gastar como empresa y también cómo establecer precios,” dijo Nancy.
Nancy y Yasser trabajan a tiempo completo en Y&N Liquor, y el padre de Yasser ayuda a tiempo parcial en la tienda, que ofrece más que solo alcohol a los residentes mayores de 21 años de Grand Island. Los clientes pueden encontrar refrigerios para acompañar sus bebidas, máquinas de lotería y apuestas, cigarrillos, y un cajero automático en la tienda.
La mejor parte de abrir su tienda ha sido personalizarla y traer su propio estilo, dijo Nancy.
“No tenemos un entrenador o propietario corporativo que nos diga qué hacer y cómo actuar,” dijo. “Tratamos de tratar a cada cliente como si fuera un amigo cercano. Les preguntamos cómo les va para que podamos tratar de conocer a nuestros clientes individualmente, y eso hace que todo sea más informal y relajado.”
Ella y Yasser han llegado a amar tanto ser dueños de negocios que esperan expandirse, y saben que el Centro estará allí para ayudarlos cuando llegue ese día.
“Si Dios quiere, podremos crecer y tal vez incluso abrir otro tipo de negocio,” dijo Nancy. “Trabajar con el Centro fue una buena experiencia. Confiamos en trabajar con ellos y sabemos que nos ayudarán si lo necesitamos.”
¿Está pensando en iniciar un negocio? Comuníquese con nuestros especialistas en préstamos para obtener asesoramiento personalizado gratuito.
Para mas info
Y&N Liquor, LLC
Yasser Toruño and Nancy Segura
409 N. Broadwell Ave., Suite 4
Grand Island, Nebraska
308.675.1210
Horario: Lunes a Jueves 10 a.m. a 11 p.m.; Viernes y Sabado 10 a.m. a 1 a.m.; Domingo del medio dia a las 11 p.m.
Facebook
Website
