For the English version, click here.
Cuando se trata de determinación, disciplina y un compromiso inquebrantable con la excelencia, pocos grupos ejemplifican estas cualidades, como los veteranos de nuestra nación. A medida que pasa del servicio militar a la vida civil, puede embarcarse en una nueva misión: el espíritu empresarial. Iniciar y administrar una pequeña empresa es un viaje que requiere dedicación, ingenio y una caja de herramientas bien equipada.
El ejército proporciona capacitación y habilidades específicas que podrían ser transferibles para ser propietario de una empresa en el mundo civil.
"Estos veteranos a menudo buscan ayuda, pero no necesariamente quieren ser empleados por otra persona", dijo Tim Mittan, director del distrito de Nebraska de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA). “Si han estado en una posición de liderazgo, están preparados para ser empresarios. Nuestro trabajo es ayudarlos a tener éxito en el mundo civil”.
Según David Rangeloff de la Coalición de Veteranos del Área de Fremont, más de la mitad de los veteranos y sus cónyuges a los que sirve su organización son mayores de 50 años.
"Están en un estado de transición, listos para explorar una carrera diferente", dijo David.
Iniciar su propio negocio suele ser una opción atractiva y, gracias a su pensión militar y al acceso a un seguro médico, está preparado de manera única para el éxito.
Desde oportunidades de financiación y programas de tutoría hasta iniciativas gubernamentales y capacitación especializada, hay varios recursos disponibles, diseñados para satisfacer sus necesidades y prepararlo para un camino exitoso como propietario de una pequeña empresa. Además, a medida que usted y su cónyuge se involucran en estos programas, se convierten en parte de una red y pueden servir como apoyo para otros veteranos con objetivos empresariales.
“Nunca piense que está solo”, dijo Tim. “Siempre habrá un recurso disponible y, a menudo, será gratuito. No hay ninguna razón para hacerlo solo”.
A continuación exploramos las herramientas disponibles que pueden ayudarle a convertir sus visiones en empresas prósperas.
Veterans Business Outreach Center (Centro de Extensión de Negocios para Veteranos)
El Veterans Business Outreach Center (VBOC) en Nebraska Enterprise Fund es un salvavidas fundamental para los veteranos. Fue desarrollado por el SBA y diseñado por veteranos, este recurso está dedicado a brindar apoyo y asistencia integral a los veteranos y miembros del servicio que aspiran a iniciar o expandir sus negocios.
Dentro de la red VBOC, los expertos en negocios ofrecen una variedad de servicios adaptados a sus necesidades específicas. Estos servicios incluyen capacitación, asesoramiento y tutoría empresarial, todos los cuales están diseñados para equipar a los veteranos con el conocimiento y las habilidades necesarias para navegar con éxito las complejidades del espíritu empresarial.
Uno de los principales beneficios es que los veteranos reciben una hoja de ruta personalizada para sus viajes empresariales. Ya sea que se trate de elaborar un plan de negocios sólido, obtener financiamiento o perfeccionar estrategias de marketing, el VBOC ofrece la orientación y los recursos necesarios para reforzar las posibilidades de éxito empresarial.
Además, puede acceder a la amplia red de mentores y expertos de la industria conectados al VBOC para obtener información, asesoramiento y apoyo esenciales para lanzar y hacer crecer un negocio.
Una vez que haya establecido un negocio y tenga ingresos positivos durante al menos dos años, puede trabajar con el SBA para convertirse en una organización certificada para veteranos. Este estado de certificación le permite un rango más alto en la jerarquía de contratación, le abre las puertas a la posibilidad de ofertar en contratos federales y le brinda una ventaja competitiva en el mercado. Estas certificaciones estaban a cargo de Veteran Affairs (Asuntos de Veteranos) en el pasado, pero ahora son responsabilidad de el SBA.
¿No está usted ubicado en Nebraska? Encuentre su VBOC aquí.
Boots to Business (Botas a los negocios)
Boots to Business es un programa empresarial que se ofrece en las bases militares como componente del Programa de Asistencia para la Transición del Departamento de Defensa en colaboración con el SBA.
Esta clase gratuita de dos días de introducción al emprendimiento cubre los temas que se deben considerar antes y durante el inicio de su negocio. Además, se ofrece de forma externa una versión reducida de Boots to Business llamada Reboot.
Estas capacitaciones se ofrecen en persona y en línea durante todo el año. Esto permite a los veteranos conectarse con el personal de VBOC y recibir información sobre recursos.
Coalición de Veteranos del Área de Fremont
La Coalición de Veteranos del Área de Fremont en Fremont, Nebraska, brinda apoyo integral a los veteranos en transición a la vida civil. Esto incluye asistencia a menudo para navegar el complejo proceso, de acceder a beneficios de atención médica y encontrar una vivienda adecuada. La coalición también ofrece orientación sobre oportunidades educativas y colocación laboral, lo que le ayudará a conseguir un empleo estable y construir un futuro próspero.
Una de esas oportunidades es la Incubadora de Empresas para Veteranos. Las clases dentro de la incubadora comienzan con lo básico, ayudando a los veteranos a conocerse a sí mismos y encontrar sus pasiones. Esto sienta las bases para el éxito empresarial antes de pasar a formular planes de negocio, determinar los mercados objetivo e investigar subvenciones. Este programa trabaja en estrecha colaboración con el centro de negocios de la Universidad de Nebraska en Omaha para conseguir ofertas y agencias federales.
¿No sabe por dónde empezar? Podemos ayudar. Comuníquese con nuestro personal en wbc@cfra.org o 402.870.1521.
