Per a la versió en anglès, feu clic aquí.
Després de 13 anys de treballar com a enfermeria, una sèrie d'esdeveniments durà a terme a Kaelyn Armstrong a donar-se compte de que hi ha altres formes d'ajudar a les persones a més de sanar-les físicament. Per ella, això significava convertir-se en dueña d'un negoci.
Una ávida amante del café, amb un gran aprecio pels bebedores de té, Kaelyn va treballar un mig temps com a barista durant alguns anys mentre era enfermera viatgera. En maig passat també va realitzar un viatge missioner a El Salvador i va conèixer les condicions laborals dels caficultors i treballadors.
“Siempre he tenido en mente que seria bueno tener mi propio negoci, sin embargo, en los últimos tres años realmente se ha convertido en un sueño mío”, va dir Kaelyn. “Totes estas experiencias se mantuvieron juntes hasta que decidir que este era el camino para mí”.
Amb el suport de moltes de les seves amigues enfermeres, va combinar el seu amor pel cafè i la seva passió per servir als altres quan va obrir la seva cafeteria mòbil, Saved By The Well, el maig de 2023.
Saved By The Well opera des d'un autobús escolar remodelat. Kaelyn va recórrer al Centre d'Afers Rurals per obtenir ajuda en la compra de l'autobús, l'equip i els subministraments necessaris.
Becky Parker, especialista en préstamos del Centro, va dirigir a Kaelyn a través del procés per obtenir un préstamo, que va rebre a principis de maig de 2023.
El Centre pot ajudar a Kaelyn a assegurar el finançament a través del suport d'un programa federal anomenat Programa d'Assistència per a Microempresarios Rurales (RMAP). Junt amb els fons del préstec, RMAP permet que el Centre ajudi als clients a través d'assessorament personalitzat, com a planificació comercial, organització de despeses i molt més.
“Cuando trabajé con Kaelyn, sentí que iba a ser una propietaria d'un negoci increïble”, va dir Becky. “Tiene la personalidad per treballar bé amb la gent i l'impuls per fer-ho realitat, i des que va obrir, les coses van molt bé”.
Kaelyn també va utilitzar una part del préstec per pintar i realitzar alguns treballs de detall a l'autobús.
"Becky és alentadora, entiende totalment als petits negocis a l'oest de Nebraska i realment em vaig dir un sol d'inspiració", va dir Kaelyn. “Ella estuvo a mi lado tot el temps i va treballar dur per ajudar-me. Estoy molt agradecida amb ella, em poso en contacte amb totes les persones adequades i actuó per mi”.
Encara que Kaelyn és l'única dueña i operadora de Saved By The Well, té un gran sistema de suport. La seva mare ajuda amb la contabilitat i les proves de sabor, el seu esposo fa els enviats a la botiga, la seva filla ajuda amb tot el relacionat amb la tecnologia i les xarxes socials. Y su hijo menor ayuda vendiendo limonada.
“Aunque suena ser molt petit, en les tardes calurosas és de gran avantatge, i no podria fer-ho sense ell en els mercats dels agricultors per la tarda”, va dir Kaelyn. “El meu fill mitjà i em vaig inspirar constantment per treballar dur i aconseguir els meus meta. I Déu. Él hace que todo se acomode”.
Kaelyn dice que Saved By The Well és més que una cafeteria per a ella, més que un negoci.
“No és solo café; The Well representa un lugar donde la gente se ha reunido por siempre para obtener sustento, y para las mujeres, específicamente para socializar”, va dir Kaelyn. “En el pasado, las mujeres van al pozo temprano en la mañana para combatir el calor y buscar aigua para sus familias durante el día. Eran temps d'unió”.
La coneixadora del cafè s'enorgulleix d'oferir als seus clients productes de fonts sostenibles. Vende café de comerç directo, tés d'origen sostenible, batidos de fruites reals, refrescos italians i limonades de sabor a baix cost.
“Mis batidos son de frutas reales para que los pares se sientan bien al darles a sus hijos una recompensa dulce y la limonada es económica, porque fui madre soltera en un momento y se siente terrible no poder darles a los seus fills algo especial de vez en quan, però també a vegades simplement no té aquests 5 $ addicionals”, va dir Kaelyn. “Queria productes que supieran bé, però que també hicieran bé.”
Saved By The Well està obert els dissabtes i diumenges al matí al Kingsley Dam Resort al Lake McConaughy, a prop d'Ogallala, Nebraska. Kaelyn també s'instal·la en festes de cumpleaños, mercats de agricultors, bodas, ferias del condado, torneos de voleibol y baloncesto. Aquest tardor, estarà als camps de futbol locals tots els dissabtes por la mañana. Kaelyn també atén si els clients no necessiten un autobús complet en els seus esdeveniments.
“M'inspiré per obrir el meu negoci per a les persones a les que serveixen en hospitals, llars d'ancians, clínicas, i les seves famílies”, va dir. “La inspiración que provino de ellos no siempre procedía de sus enfermedades, sino de su deseo de sentirse consolados, amados y de que alguien fuera amable con ellos”.
Amb el temps, a Kaelyn li agradaria expandir el seu negoci fins a convertir-lo en una botiga per a que les persones tinguin un lloc on reunirse, sentir-se preguntar i com les coses. Hasta entonces, continua treballant dur i compartint la seva amabilitat i inspiració amb quiens la rodean.
“Mi parte favorita de ser dueña de un negocio es saber qué puedo hacerlo”, va dir Kaelyn. “He sentit una veritable llibertat al poder dir-les als altres que poden ser moltes coses. No soy solo una enfermera. També soy dueña d'un petit negoci. Puedes hacer más de lo que tu crees”.
Necessites finançament per iniciar el teu propi negoci? Comuníquese amb seu especialista regional en préstecs. Trobeu el seu en cfra.org/lending-staff.
informació General
Salvat pel Pou
Kaelyn Armstrong
La ubicación varía segons els esdeveniments; al llac McConaughy, Kingsley Dam Resort,
Ogallala, Nebraska, dissabtes i diumenges de 8 a 12 hrs.
308.289.4261
Facebook
Instagram
