La transició de la vida militar a la civil pot ser un repte per als veterans. Mentre contemplen el que segueix en la seva carrera professional, la resposta pot estar en una comunitat rural.
Els veterans que tornen són perfectes per a la propera generació de propietaris de petites empreses rurals, agricultors o ramaders. Alguns, però, s'enfronten a reptes, com ara dificultats per accedir al capital i adquirir formació.
Però amb l'ajuda dels programes que ofereix el Departament d'Agricultura dels EUA (USDA), els veterans poden accedir als recursos financers i educatius que necessiten per tirar endavant. Molts programes també ofereixen suport de formació i planificació empresarial per ajudar a transferir les habilitats desenvolupades a l'exèrcit a una nova carrera.
Per als aspirants a propietaris d'empreses, el Desenvolupament Rural de l'USDA ofereix més de 40 programes de préstecs, subvencions i assistència tècnica, inclòs el Programa d'Assistència a Microempresaris Rurals (RMAP).
Una línia de vida per a les petites empreses rurals a tot el país, RMAP dóna suport al desenvolupament i l'èxit continu dels microempresaris i microempreses rurals. Es concedeixen préstecs i subvencions directes a les organitzacions de desenvolupament de microempreses, com ara el Centre d'Afers Rurals, que després ofereixen préstecs i servei tècnic als microempresaris sense accés als prestadors tradicionals. RMAP defineix un microempresari com una empresa o empresa unipersonal rural amb menys de 10 empleats.
Per als veterans interessats en les carreres en l'agricultura i l'agroempresa, l'Agència de Serveis Granges de l'USDA té programes que poden proporcionar recursos financers, educatius i de formació, així com suport a la planificació empresarial. Els programes de préstec també estan disponibles a través del Servei de Conservació de Recursos Naturals de l'USDA, amb preferència als agricultors veterans que donen suport a la conservació.
Un gran nombre de veterans que han tornat ja han fet la transició a carreres relacionades amb l'agricultura. Mentre es preparen per al següent pas, aquests programes proporcionen el suport financer i tècnic molt necessari.
Al servei del seu país, els veterans de la nostra nació han demostrat determinació i dedicació. Amb les eines adequades, poden mostrar la mateixa determinació i dedicació per ajudar a construir comunitats rurals vibrants.
