Per a la versió en espanyol, oprima aquí.
Durant anys, René Márquez va somiar amb tenir el seu propi gimnàs. Enyorava un gran garatge o qualsevol tipus d'espai on pogués fer exercici i executar un programa de boxa. Amb 20 anys d'experiència en lluita i una trajectòria laboral en centres de fitness i ensenyant classes de boxa als nens, estava preparat per tenir un lloc pel seu compte.
Aleshores, quan menys s'ho esperava, l'oportunitat de comprar un espai es va presentar com l'opció perfecta. Warehouse Fitness & Training Center a Scottsbluff, Nebraska, havia estat obert durant unes dècades, però havia canviat de propietari diverses vegades durant aquest període.
"Quan va tornar a sortir al mercat, la meva dona i jo no estàvem buscant un lloc activament, però vam pensar que podria ser el moment adequat per arriscar-ho i intentar-ho", va dir Rene.
A causa de la manca de fons de pagament inicial, Rene i la seva dona, Maricia, no van poder obtenir assistència financera d'un banc tradicional. Així, amb una recomanació del seu agent immobiliari, la parella es va posar en contacte amb el Centre d'Afers Rurals.
El Centre va aprovar un préstec per a Rene i Maricia, un préstec fet possible pel Programa d'Assistència per a Microempresaris Rurals del Departament d'Agricultura dels EUA (RMAP). Creat en el projecte de llei agrícola de 2008, el programa ha permès que nombroses petites empreses rurals accedeixin al capital de préstec i assistència tècnica molt necessaris. RMAP concedeix subvencions a organitzacions, com el Centre, que ofereixen formació i assistència tècnica i fan petits préstecs a petites empreses rurals noves i existents.
Amb RMAP per a la renovació de la factura agrícola que s'està elaborant a Washington DC, el Centre defensa que aquest important programa continuï i millori.
Per beneficiar-se de l'assistència d'una organització, una empresa ha de no poder accedir a capital de préstec o assistència financera d'altres fonts. Han de ser una empresa individual o tenir 10 treballadors o menys i estar ubicats en una zona rural.
Kim Preston, director de serveis de préstec del centre, va ajudar a guiar la parella a través del procés de sol·licitud de préstec i van poder fer-se càrrec del gimnàs el novembre de 2022.
"Maricia i Rene són propietaris de negocis decidits, estan disposats a fer tots els sacrificis necessaris per al creixement del seu negoci", va dir Kim. "Estan prenent decisions intel·ligents i posant el seu negoci en el camí de l'èxit".
Rene i Maricia no només tenen un bon sentit comercial, sinó que també dirigeixen el seu negoci d'una manera que ajudi la seva comunitat.
"Veuen el gimnàs com una oportunitat per oferir sortides positives als joves i una oportunitat per ajudar a millorar la seva comunitat i promoure estils de vida saludables, disciplina i habilitats per a la vida que beneficiaran els joves per a la resta de les seves vides", va dir Kim. "La Rene i la Maricia han estat esportistes tota la vida i saben la influència positiva que l'esport, la competició i la forma física poden tenir en la vida d'una persona".
La parella va utilitzar el seu préstec per comprar l'edifici comercial i comercial existent, així com fer reparacions, inclosa la substitució de les unitats geotèrmiques fallides als pisos. L'edifici acull empreses addicionals, com ara una barberia, un saló i unitats d'Airbnb al nivell superior, de manera que Rene i Maricia són els propietaris d'aquests inquilins.
Mitjançant la compra de Warehouse Fitness & Training Center, Rene va poder fer realitat el seu somni i trobar una llar per al RPM Boxing Club. Inicialment, el grup tenia 6 nens, i ara hi participen 50 persones. Els principiants tenen entre 4 i 12 anys; nivell professional, a partir de 13 anys.
També entrena lluitadors professionals, jugadors de futbol i corredors de fons. Rene porta els seus lluitadors professionals a competir cada mes a llocs com Atlanta i Orlando, i els seus lluitadors amateurs han anat a competicions a Colorado i Nebraska.
Encara que viu la seva millor vida cada dia, Rene diu que hi ha alts i baixos per ser propietari d'un negoci.
"Tenir converses dures que la majoria de la gent no vol tenir sobre el pagament del lloguer i les reparacions no sempre és fàcil", va dir. “Poden haver-hi dies llargs, però no ho veig com una feina; Ho gaudeixo."
Maricia va dir que el gimnàs li dóna l'oportunitat de connectar amb la seva comunitat.
"Quan la gent es perd a la vida i busca una manera de tornar al bon camí, vénen al gimnàs i veig el seu progrés", va dir. “M'agrada parlar amb ells. Veig gent en els seus viatges, i veure'ls tenir èxit i créixer és fantàstic".
La parella dedica moltes hores al gimnàs i també treballen fora. De vegades, la seva família ajuda amb la neteja o petites feines al voltant de l'edifici. Els joves locals també fan treballs de servei comunitari al gimnàs.
Quan el temps ho permeti, Maricia espera aprofitar les sessions de formació en línia del Centre i els tallers dissenyats per ajudar els propietaris d'empreses, incloent màrqueting, comptabilitat i molt més.
"El centre ens ha estat molt útil", va dir. “Crec que per a la majoria de la gent, sense el Centre, molts dels seus negocis no serien possibles. Hem après molt durant aquest procés i per això som millors gestors financers".
Rene i Maricia esperen continuar actualitzant parts del seu edifici, com ara finestres, i actualitzar l'equip del gimnàs en un futur proper.
"Volem assegurar-nos que els nostres membres estiguin contents", va dir Maricia. “Els diners no són una gran prioritat ara mateix; Només ens assegurem que la gent estigui contenta i doni un bon producte, i sabem que arribaran els diners".
Necessites finançament per iniciar el teu propi negoci o fer reparacions a un negoci existent? Poseu-vos en contacte amb el vostre especialista regional en préstecs. Troba el teu a cfra.org/lending-staff.
A cop d'ull
Warehouse Fitness & Training Center
René i Maricia Márquez
422 Avinguda B
Scottsbluff, Nebraska
308.631.3174
Horari: sempre obert
Facebook
