Deborah Solie, associada del projecte, 402.870.1133, deborahs@cfra.org; Teresa Hoffman, associada sènior de comunicacions, 402.687.2100, ext. 1012, teresah@cfra.org
Per a la versió en anglès, clica aquí.
KEARNEY, NEBRASKA – El mercat de agricultors de l'àrea de Kearney obrirà el dissabte 4 de maig i oferirà verdures fresques, pan casero i més. Buffalo County Community Partners i el Centre for Rural Affairs estan associats amb el mercat en un esforç per crear consciència sobre la importància nutricional i l'impacte econòmic que té l'accés a fruites i verdures fresques a la comunitat.
El mercado está en el estacionamiento de Hilltop Mall a 5011 Second Ave. en Kearney es porta a cabo los sábados de 8 am a 1 pm El mercado también estaría abierto los miércoles de 15 a 18 horas a partir de la primera semana de junio.
"El mercado de agricultores del área de Kearney es una manera excelente para que los miembros de la comunidad del condado de Buffalo compren alimentos frescos para sus familias", va dir Deborah Solie, associada del projecte del Centre. "Continuem amb la programació especial, com les demostracions de xefs locals i les proves de degustació d'aliments saludables, que son la nostra forma d'educar als membres de la comunitat sobre les moltes i delicioses formes en què es poden preparar i servir fruites i verdures. fresques".
El mercat d'agricultors de l'àrea de Kearney accepta el Programa d'Assistència Nutricional Suplementària (SNAP) i Double Up Food Bucks (DUFB), així com targetes de débit, crèdit i vals per a persones majors en el lloc d'informació. El programa DUFB de Nebraska qualifica als compradors mitjançant la Transferencia Electrònica de Beneficis (EBT) per igualar les seves compres de fruites i verdures dólar per dólar, fins a $20 per dia.
“El nou mercat de agricultors és un dels pocs a l'estat que accepta SNAP i DUFB”, va dir Martha Marfileño, coordinadora de bénestar de Buffalo County Community Partners. "És una gran oportunitat per als membres de la comunitat maximitzar els seus beneficis i portar a les seves famílies aliments més nutritius".
Aquests esforços són part d'un projecte més ampli per connectar els membres de la comunitat del condado de Buffalo amb aliments locals i nutritius. El Centre i els socis comunitaris del condado de Buffalo han organitzat sessions de capacitació i reunions públiques per a líders locals i membres de la comunitat per oferir ajuda en l'organització i identificació de desafiaments alimentaris a l'àrea.
Esta programació està finançada per una Subvenció per a la Innovació en Seguretat Alimentària del Departament de Salut i Serveis Humans de Nebraska. Per obtenir informació addicional o aprendre més sobre l'accés als aliments locals al condado de Buffalo, comuniqueu-vos amb Buffalo County Community Partners al 308.865.2284.
Visitar facebook.com/KearneyAreaFarmersMarket per obtenir actualitzacions sobre el mercat. Per obtenir més informació sobre la seguretat alimentaria del condado de Buffalo, comuniqueu-vos amb Martha Marfileno a mmarfileno@bcchp.org o visiteu bcchp.org/communitywork.
