Puedes multiplicar tu impacto en las pequeñas ciudades de Estados Unidos

Pueblos pequeños

Amigos y vecinos,

Quiero agradecerles por todo lo que han hecho para apoyar a las comunidades rurales este año. Su compromiso con nuestro trabajo, su participación a nivel local y sus contribuciones financieras al Centro fortalecen a las zonas rurales de Estados Unidos de manera integral.

Si no ha tenido la oportunidad de revisar nuestro calendario de 2025, que también sirve como nuestro informe anual de 2024, Encuentre una copia digital aquíCada año, espero con ansias este calendario, un regalo adelantado lleno de historias, fotografías y logros que celebran los cambios significativos que estamos creando juntos.

Ahora, a menos de un mes de que comience el año, tienes la oportunidad Para multiplicar su impacto en las pequeñas ciudades de Estados UnidosGracias a un pequeño grupo de generosos creadores de cambios, el Centro tiene en marcha una campaña especial de donaciones equivalentes por tiempo limitado.

En la actualidad, se están duplicando los obsequios de donantes habituales, y se están triplicando los obsequios de donantes primerizos.

Necesitamos tu ayuda para afrontar este reto. ¿Harías un regalo especial hoy? Los obsequios deben realizarse antes del 31 de diciembre de 2024 para ser multiplicados.

Los donantes nuevos también recibirán nuestro calendario de pared 2025 por correo.

A continuación, se muestran algunos de mis momentos favoritos del año. Gracias nuevamente por darle vida a estas historias.

Su preocupación por las comunidades inclusivas impulsó al Centro a superar las barreras lingüísticas y culturales. Este año, en 12 pequeñas localidades, su apoyo nos permitió organizar sesiones de capacitación centradas en temas como la justicia lingüística y la comunicación intercultural. Estos talleres reunieron a habitantes nuevos y establecidos de las localidades para que se conectaran, comprendieran y enriquecieran sus comunidades.

Su prioridad por las soluciones prácticas e innovadoras nos permitió implementar nuevos programas, como Solar for All, que fomentan la resiliencia rural. Estamos transformando la accesibilidad y asequibilidad de la energía limpia para miles de habitantes de Nebraska.

Su espíritu de generosidad y equidad permitió que personas de todas las edades de zonas rurales desfavorecidas pudieran acceder a recursos que les permitieran hacer realidad sus sueños de tener una pequeña empresa. En nuestro taller inaugural sobre emprendimiento para jóvenes indígenas, un grupo de 10 jóvenes se unió a nosotros durante un día completo para aprender sobre las complejidades de iniciar sus propios negocios y transformar sus visiones en realidad. Al final del día, cada uno recibió una minisubvención de $500 para poner en marcha su emprendimiento comercial.

Su compromiso con las cuestiones de política nos ayudó a defender soluciones tangibles en cuestiones urgentes como la seguridad alimentaria, la conservación en las granjas y el apoyo a los productores y procesadores independientes. Entre otros logros, nuestros esfuerzos de defensa compartidos ayudaron a 76,000 familias a alimentar a sus hijos a través del programa EBT de verano de Nebraska.

¿Podemos contar con su continuo apoyo? ¿Quieres ayudarnos a llevar recursos y resiliencia a las zonas rurales de Estados Unidos? Recuerda que las donaciones que se hagan por primera vez se triplicarán y las donaciones repetidas se duplicarán si se hacen este mes.

Tenemos grandes planes para 2025. Con su apoyo, ampliaremos nuestro trabajo para:

Fortalecer las comunidades abordando la grave escasez de viviendas rurales, poniendo a disposición capital asequible y difícil de encontrar para proyectos como el complejo de apartamentos de 10 unidades en Grand Island, Nebraska, que financiamos en 2024. Estos apartamentos proporcionarán viviendas de calidad para nuevos inmigrantes y refugiados.

Formar la próxima generación de líderes agroambientales mediante el desarrollo de cohortes de pares en la intersección de la agricultura y la conservación. Seguiremos conectando a nuevos productores con mentores experimentados, como lo hemos hecho en los últimos tres años en nuestro Programa de Becas de Conservación. Como resultado de este programa solamente, 24 nuevos agricultores están implementando estrategias de conservación que mejoran sus granjas y comunidades.

Llegar a más emprendedores rurales aspirantes para brindarles las herramientas y el acceso al capital para encontrar su nicho y hacer de sus pequeñas ciudades lugares excelentes para vivir, trabajar y prosperar. En 2024, superamos la marca de $40 millones en préstamos totales otorgados desde que comenzamos a otorgar préstamos en 1993. En 2025, continuaremos cubriendo las brechas en educación y financiamiento para pequeñas empresas para garantizar que los sueños de los emprendedores rurales tengan la oportunidad de hacerse realidad.

Gracias por darnos estos motivos para celebrar y por considerar un regalo de fin de año para crear un cambio más significativo en el nuevo año.

Su asociación es lo que hace posible este viaje compartido hacia la prosperidad rural.

¡Felices vacaciones!

dennis demmel
Presidente de la Junta        


PD: Puedes hacer un regalo en línea en cfra.org/dar o envíe un cheque a PO Box 136, Lyons, NE 68038. Las donaciones realizadas ahora hasta fin de año se multiplicarán: los montos de las donaciones por primera vez se multiplicarán por 3 y los montos de las donaciones de personas que han donado en el pasado se multiplicarán por 2.

Foto destacada: En mayo, un grupo de Norfolk, Nebraska, participó en un taller sobre justicia lingüística y obtuvo herramientas para conectarse con sus vecinos a pesar de las divisiones percibidas. ¿Haría una donación hoy para ampliar estos recursos y crear comunidades más acogedoras?